-
亚利桑那大学李点教授应邀来我院讲学
5月19日上午，美国亚利桑那大学东亚系教授李点应邀来到伟德国际1949官网，在文法楼230会议室为我院师生开展主题为“汉学视野下的阿来”的学术讲座。本次讲座由我院教授晏杰雄主持，我院盛虎教授、翟鹿老师，外国语学院郭薇副教授及众多师生参与了讲座。李点立足“怀旧”“抒情性”“象征族裔性”三个理论点，结合阿来的诗歌集《阿来的诗》和《月光里的银匠》《槐花》（《尘埃飞扬》）两部短篇小说，探讨了阿来作品的独特性。从...
2025-05-26 -
耶鲁大学助理教授初金一应邀来我院讲学
5月18日，耶鲁大学斯拉夫语言文学系助理教授初金一应邀来我院，开展题为“他者即普遍——俄国现代派与世界想象”的讲座。讲座由学院中文系副教授吴宝林主持。初金一以其本人专著《Fin-de-siècle Russia and Chinese Aesthetics: The Other is the Universal》为引对“世纪末”作出解释并分享了自己的写作目的，并对“俄国现代主义的源头应该是什么？”“如何在更广泛的语境中安置俄罗斯的位置？”“人文学与区域研究之间的张力...
2025-05-25 -
墨西哥学院莉莉娅娜教授应邀来我院讲学
5月15日下午，墨西哥学院亚非研究中心教授、博士生导师莉莉娅娜教授应邀来到我院，开展题为“文学翻译的艺术与技巧”的讲座，讲座由学院中文系教师翟鹿主持，学院本科生、研究生二十余人参与讲座。莉莉娅娜从事墨西哥汉语教学和中国现当代文学翻译30余年，曾翻译莫言、余华、张爱玲等中国作家的多部著作，助力中国文学与文化在西班牙语世界的传播。讲座中，她以自身实践为例，讲述翻译过程中文化差异带来的冲突并指出：“翻译的...
2025-05-19 -
深圳大学特聘教授彼得·哈伊杜应邀来我院讲学
5月16日上午，深圳大学特聘教授、匈牙利比较文学协会原主席彼得·哈伊杜（Péter Hajdu）应邀来我院讲学。讲座以纯英文形式进行，Péter Hajdu以“乌托邦写作中的性别与空间”（Gender and Space in Utopian Writing）为题展开阐述。学院二十余名本科生、研究生参与讲座，讲座由学院中文系教师翟鹿主持。Péter Hajdu介绍了近年的女性主义反乌托邦作家作品，以玛格丽特·阿特伍德《使女的故事》等系列女性反乌托邦小说及其影视改编为...
2025-05-18 -
中山大学教授梅谦立（Thierry Meynard）应邀来我院讲学
5月16日下午，中山大学哲学系教授、博士生导师梅谦立（Thierry Meynard）应邀来我院讲学。讲座以“亚里士多德主义在中国的早期传播”为题，由哲学系副教授谭忠诚担任主持，哲学系副教授谭杰担任与谈人，校内外多名师生参与讲座。梅谦立联系西方耶稣会教育体系、科因布拉大学的亚里士多德著作评论（1592-1606）等材料梳理了亚里士多德著作的评注与思想体系，回答了“为什么明末来华西人要把亚里士多德翻译成中文？”。他介绍了明...
2025-05-18
| |